01 ブログ J’adore ça!! 2006/06/20 winged_sheep 8 Comments 突然ですが、エセ紳士的フラ語講座を開きます。 それもこれも、しばらくフラ語に浸っていたせいです。 おかげさまで、思わず口をついて出てくる言葉があります。 それがこれ。 J’adore ça!! 和訳すると「めっちゃ好きやねん！」という感じ。 発音は「じゃどーる さー！」 ちなみに「る」の発音は喉の奥で出す難しい「r」の発音。 でもとりあえず適当でいいっしょ。 皆もこれから使っちゃおう！(笑) Related posts (関連記事): さぁ週の初日だ。 今年度買ったモノ＆これからほすぃモノ。 リアル&WEB辞書。 バイト先と勤務先。 もう耐えられん！
エセ紳士2006/06/20 at 19:56Permalink Je t’aime.ってのもあるんだけど、 やっぱりこちらはI love you.って感じだよね。 ヤ リュブリューもどちらかというとI love youだよね。 「愛しています」と「めっちゃ好きやねん」って微妙に違うかな～(笑)
J’adore ça!!
ってほんとイィですよねー。
斉藤先生のインパクト強くて覚えましたｗ
フラ語講座受講しますｗo(*・ω・)ノ
あ、ちなみに次回のフラ語講座開催期日は未定ですw
いい響きですねじゃどるーさ。
日本語だとそういういい言葉ないですよね。
ロシア語では
ヤ リュブリュー ティ
くらいしか思いつかず。
Je t’aime.ってのもあるんだけど、
やっぱりこちらはI love you.って感じだよね。
ヤ リュブリューもどちらかというとI love youだよね。
「愛しています」と「めっちゃ好きやねん」って微妙に違うかな～(笑)
フラ語、盛り上がってますねぇｗ
中国語だと
我就喜歓！！
ウォーチウシーフェン！！
ですかねｗ
愛してます、は我愛你ですかね♪
nuoチャイ語講座ありがとう。
他の言語できるひとー？w
사랑합니다.
愛しています、
サランハムニダ！！
あと、最近マイブームのドイツ語のから一つ。
Genau!!!!!!
(その通り！！)
GJ, GUTI!!
コリア語いいね。